新华社华盛顿8月21日电超人乔丹会不会退役这个悬念随着美国职业篮球联赛（NBA）的冻结也被冻结着。但今天乔丹的老朋友皮蓬却透露了一个令所有乔丹迷沮丧的信息：迈克尔·乔丹将信守诺言，他不会再为除杰克逊之外的教练打球，他将封刀退役。
此前与乔丹同在芝加哥公牛队并肩奋战的皮蓬说：“我可以肯定地说：乔丹将绝不会回公牛，而且他绝不想再为其他教练打球。迈克尔一直重复这句话，我们早晚会醒悟地说：嘿，你不得不相信这是真的。”
皮蓬今天说，他最近和老战友乔丹通过电话，乔丹对他讲了心里话。皮蓬肯定地说：“我相信迈克尔将会从此退役。我认为他已经拿定了主意。”
自从乔丹为公牛队夺得第六次NBA总冠军后，这位历史上最伟大的篮球巨星就萌生了退意。随着恩师杰克逊的果断离任，随着皮蓬离开公牛队去意已定，随着因球员工资纠纷酿成的联赛冻结，随着公牛队新聘任了那位“二把刀”教练，乔丹被这桩桩件件事情推向了退役的方向。
